En este tema estudiaremos el origen de la lengua latina, el abecedario, la pronunciación y las diferentes estapas de esta lengua, así como los orígenes de Roma.
Historia de la lengua latina
Gaudeamus igitur
Pronunciación del Latín
Caesar. De bello Gallico, Liber primus.
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis.
Soles occidere et redire possunt:
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
Da mi basia mille, deinde centum,
dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
Dein, cum milia multa fecerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus
aut ne quis malus invidere possit,
cum tantum sciat esse bassiorum.
Catullus. Carmen V
Cicerón. Oratio in Catilinam prima. In Senatu habita Palabras cultas y patrimoniales
Morfología del sustantivo. Funciones de los casosPrimera declinación
Verbo Sum. Presente y funciones
Traducción
Diana silvarum dea estNymphae in silvis suntLuna plena in caelo estSicilia et Sardinia insulae suntMagistrae in schola sunt.Iulia pulchra puella estHistoria magistra vitae estStellae clarae sunt Hispania pulchra est Diccionario
Latín, ¿lengua viva o muerta?
Fundación de Roma
Leyenda de Rómulo y Remo
Para empezar, se admite
generalmente que después de la toma de Troya, mientras que el resto de los
troyanos fueron masacrados, los aqueos se negaron a ejercer el derecho de la
guerra contra dos de ellos -Eneas y Antenor-, en parte debido a los antiguos
lazos de la hospitalidad, y en parte porque estos hombres habían estado siempre
a favor de hacer la paz y entregar a Helena. Sus fortunas posteriores fueron
distintas. Antenor navegó hasta la parte más alejada del Adriático. [...]
Desgracias similares llevaron a Eneas a convertirse en un vagabundo, pero los
hados estaban preparando un destino más alto para él. [...]
Desde este punto hay una doble
tradición. Según una, Latino fue derrotado en la batalla e hizo la paz con
Eneas y, posteriormente, una alianza familiar. Según la otra, mientras que los
dos ejércitos se encontraban dispuestos a enfrentarse y a la espera de la señal,
Latino avanzó desde sus líneas e invitó al líder de los extranjeros a parlamentar.
Él le preguntó qué clase de hombres eran, de dónde venían, lo que había
ocurrido para hacerles abandonar sus hogares y qué buscaban cuando llegaron al
territorio del Lacio. Cuando se enteró de que los hombres eran troyanos, que su
jefe era Eneas, hijo de Anquises y Venus, que su ciudad había sido quemada, y
que como exiliados sin hogar estaban buscando un lugar para asentarse y
construir una ciudad, quedó tan impresionado con el porte noble de los hombres
y de su jefe, y su disposición a aceptar tanto la paz como la guerra, que le ofreció
su mano derecha como compromiso solemne de amistad para el futuro. Un tratado
formal se realizó entre los dirigentes y se intercambiaron saludos entre los
ejércitos. Latino recibió a Eneas como invitado en su casa y allí, en presencia
de sus penates completó la alianza política con otra doméstica y dio a su hija [Lavinia] en
matrimonio a Eneas. Este hecho confirmó a los troyanos en la esperanza de que
habían llegado al término de sus viajes y ganado un hogar permanente.
Construyeron una ciudad, que Eneas llamó Lavinio por su esposa. En poco tiempo
nació un niño del nuevo matrimonio, a quien sus padres pusieron el nombre de
Ascanio.
Su hijo, Ascanio, no tenía la edad suficiente para asumir el
gobierno, pero su trono permaneció seguro durante su minoría de edad. En ese
intervalo el Estado Latino, y el reino de su padre y su abuelo, se preservaron
intactos para él. ... Este Ascanio dejó a su madre la ciudad de Lavinio, que era por aquellos
días una ciudad próspera y rica, con una población abundante, y construyó una
nueva ciudad, al pie de las colinas Albanas, que por su posición, que se
extiende a lo largo de la ladera de la colina, fue llamada Alba Longa. Transcurrió un intervalo de treinta años entre la
fundación de Lavinio y la fundación de Alba Longa. Tal había sido el
crecimiento del poder latino que, ni a la muerte de Eneas, ni durante la
regencia de Lavinia, ni durante los años del reinado de Ascanio, ni los etruscos ni cualquier otro de sus vecinos se aventuró a atacarlos.
Cuando se establecieron los términos de la paz, el río Albula, ahora llamado
Tíber, se fijó como la frontera entre los etruscos y los latinos.
Ascanio fue sucedido por su hijo
Silvio,.... Fue sucedido por Proca, quien
tuvo dos hijos, Numitor y Amulio. A Numitor, el mayor, le legó el antiguo trono
de la casa Silvia. Sin embargo la violencia pudo más que la voluntad paterna o
que el derecho de primogenitura, pues su hermano Amulio le expulsó y se apoderó
de la corona. Añadiendo crimen sobre crimen, asesinó a los hijos de su hermano
y convirtió a la hija, Rea Silvia, en virgen vestal; así, con apariencia de
honrarla, la privó de toda esperanza de descendencia.
Sin embargo, los hados ya habían decretado el nacimiento de esta gran
ciudad y de la fundación del más poderoso imperio después de los dioses. La
vestal fue violada por la fuerza y dio a luz gemelos. Declaró a Marte como su
padre, ya sea porque realmente lo creía, o porque la falta pudiera parecer
menos grave si una deidad fue la causa de la misma. Pero ni los dioses ni los
hombres la protegieron a ella o a sus hijos de la crueldad del rey; la
sacerdotisa fue enviada a prisión y se ordenó que los niños fuesen arrojados al
río. Por un enviado del cielo, ocurrió que el Tíber desbordó sus orillas, y las
franjas de agua estancada impidieron que los que estaban llevando a los niños se
aproximaran al curso principal. Esperaban que esta agua estancada fuera
suficiente para ahogarlos por lo que, con la impresión de estar llevando a cabo
las órdenes del rey, expusieron a los niños en el punto más cercano de la
inundación, ese lugar era entonces un páramo salvaje. La
tradición continúa diciendo que, después que la cuna flotante, en la que los
niños habían sido abandonados, hubiera sido llevada a tierra firme por las
aguas que se retiraban, una loba sedienta de las colinas circundantes, atraída
por el llanto de los niños, se acercó a ellos, les amamantó y fue tan dulce con
ellos que un pastor del rey la encontró lamiendo a los niños con la lengua.
Según la historia, el nombre del pastor era Fáustulo. Se llevó a los niños a su
choza y los dio a su esposa Larentia para que los criara. Algunos autores
piensan que a Larentia, porque había prostituído su cuerpo, era llamada
"Loba" entre los pastores, y que este fue el origen de la historia
maravillosa. Tan pronto como los niños, así nacidos y criados, llegaron a ser
hombres jóvenes, aunque no descuidaban sus deberes pastoriles, preferían
recorrer los bosques en expediciones de caza. Como su fuerza y valor se fueron
así desarrollando, solían no sólo acechar a los feroces animales de presa, sino
que incluso atacaban a los bandidos cuando cargaban con su botín. Distribuían
lo que conseguían entre los pastores con quienes, rodeados de un grupo cada vez
mayor de jóvenes, se asociaron tanto en los peligros como en las diversiones y
pasatiempos.
[1,5] Se dice que la fiesta de la Lupercalia,
que se sigue observando, ya se celebraba en aquellos días en la colina del
Palatino [...]. Evandro, un arcadio, había poseído aquel territorio muchos años
antes, y había introducido un festival anual de Arcadia en el que los jóvenes
corrían desnudos por deporte y desenfreno, en honor a Pan Liceo, a quien los
romanos más tarde llamaron Inuus. La existencia de este festival fue
ampliamente reconocida, y fue mientras los dos hermanos participaban en él,
cuando los bandidos, enfurecidos por la pérdida de su botín, los emboscaron.
Rómulo se defendió con éxito, pero Remo fue hecho prisionero y llevado ante
Amulio. Sus captores lo acusaron descaradamente de sus propios crímenes. La
acusación principal contra ellos fue la de invadir las tierras de Numitor con
un grupo de jóvenes que habían reunido, y llevarlos a saquear [...]. Remo, en
consecuencia, fue entregado a Numitor para que lo castigara. Fáustulo había
sospechado desde el principio que los que había criado eran de descendencia
real, porque era consciente de que los niños habían sido expuestos por orden
del rey y el tiempo en que los había adoptado correspondía exactamente con el
de su exposición. Había, sin embargo, rechazado divulgar el asunto antes de
tiempo, hasta que se produjera una oportunidad adecuada o la necesidad exigiera
su divulgación. [...] Alarmado por la seguridad de Remo, reveló el caso a
Rómulo. [...] Rómulo rechazó un ataque directo con su banda de pastores, porque
no era rival para el rey [Amulio] en lucha abierta, y les instruyó para
acercarse al palacio por diferentes vías y encontrarse allí en un momento dado,
mientras que desde la casa de Numitor, Remo les ayudaba con una segunda banda
que había reunido. El ataque tuvo éxito y el rey fue asesinado.
[1,6] [...] Después de que el gobierno de Alba fuera así transferido a
Numitor, Rómulo y Remo fueron poseidos del deseo de construir una ciudad en el
lugar donde habían sido abandonados. Estas buenas expectativas fueron perturbadas por la maldición ancestral de la ambición, que condujo a una
lamentable disputa sobre lo que al principio era un asunto trivial. Como eran
gemelos y ninguno podía pretender tener prioridad basada en la edad, decidieron
consultar a las deidades tutelares del lugar para que por medio de un augurio
decidieran quién daría su nombre a la nueva ciudad y quién habría de regirla
después de haber sido fundada. Rómulo, en consecuencia, seleccionó el Palatino
como su lugar de observación, Remo el Aventino.
753
a.C.
[1,7] Dicen
que Remo había sido el primero en recibir un presagio: seis buitres se le
aparecieron. Justo tras producirse el augurio, a Rómulo se le apareció el
doble. Cada uno fue saludado como rey por sus propios partidarios. Los unos
basaron su aclamación en el momento de la aparición, los otros en el número de
aves. Luego se siguió un violento altercado; el calor de la pasión condujo al
derramamiento de sangre y, en el tumulto, Remo murió. La creencia más común es
que Remo saltó con desprecio sobre las recién levantadas murallas y fue de
inmediato asesinado por un Rómulo enfurecido, que exclamó: "Así se harà de
ahora en adelante con cada uno que salte por encima de mis muros." Rómulo
se convirtió en gobernante único, y la ciudad fue nombrada [Roma] por él, su
fundador. Su primer trabajo fue fortificar la colina Palatina, donde se había
criado.Tito Livio. Ab urbe condita. Liber primus
Tito Livio
Monarquía romana.
LA MONARQUÍA ROMANA
La leyenda explica que
Tarquinio el Soberbio estaba con sus soldados, su hijo Sexto Tarquino, y su
sobrino Lucio Tarquinio Colatino, estos, bajo la tienda, comenzaron a discutir
la virtud de sus respectivas esposas, cada uno sosteniendo, como buen marido,
la de la propia. Probablemente el uno le dijo al otro: «La mía es una esposa
fiel, la tuya te engaña». Decidieron volver aquella noche a casa para
sorprenderlas. En Roma, la mujer de Sexto, se encontraba banqueteando con los
amigos y dejándose cortejar. La de Colatino, Lucrecia, engañaba la espera
tejiendo un vestido para su marido; Sexto, al ver que perdió la apuesta, se
puso a cortejar a Lucrecia hasta el punto de violarla. Deshonrada, Lucrecia
mandó llamar a su padre y a su marido, les confesó lo sucedido y se mató de una
puñalada en el corazón.
LA MONARQUÍA ROMANA
FUNDACIÓN DE ROMA 21 DE ABRIL DEL 753 A. C.
RÓMULO ( 753-715 a. C.)
Crea las instituciones típicamente romanas: senado, tribus. Curias,
etc.
Guerra con los sabinos
NUMA POMPILIO ( 715- 676-672 a. C.)
Rey de origen sabino
Llamado “ rey sacerdote”
organizó la vida religiosa de los romanos
Crea el primer calendario
"Si
es preciso decidir a quien debe más roma, si a Rómulo o a Numa, éste último
obtendrá la preferencia" ( Maquiavelo)
TULO HOSTILIO (673- 641)
REY EXTREMADAMENTE BELICOSO
LUCHAS DE ROMA CONTRA ALBA
ANCO MARCIO (641-616 a.C.)
EXTIENDE EL PODER DE ROMA HACIA EL MAR
CONSOLIDA LAS INSTITUCIONES RELIGIOSAS
FUNDA LA CIUDAD DE OSTIA EN LA DESEMBOCADURA DEL TIBER
TARQUINIO PRISCO (616- 578 a. C.)
ORIGEN ETRUSCO
GRANDES REFORMAS POLÍTICAS Y URBANISTICAS CONSTRUYE LA CLOACA
MÁXIMA Y EL CRICO MÁXIMO
SERVIO TULIO (578-5344 a. C)
REALIZA EL PRIMER CENSO DE LA POBLACIÓN ROMANA SEGÚN LAS RIQUEZAS
CONSTRUYE LA MURALLA DE LA CIUDAD
TARQUINIO EL SOBERBIO ( 534-509 a.C.)
REY TIRÁNICO Y CRUEL. ASESINÓ A SU ANTECESOR
GRAVES ENFRENTAMIENTOS CON EL SENADO
ENGRANDECIÓ LOS LÍMITES DE ROMA, ANEXIONANDO CIUDADES VECINAS
FUE EXPULSADO POR EL SENADO
LEYENDA DE LUCRECIA. ORIGEN DE LA CAIDA DE LA MONARQUÍA
ROMANA
Prueba sumativa del criterio A para corregir
1.- Traduce el siguiente texto.
Minerva pugnarum dea est. Est patrona
etiam sapientiae scientiaeque. Minerva sacra est noctua.
Diana Lunae et belluarum domina est. Vesta
puellarum et familiae dea est. Etiam Victoria et
Fortuna sunt deae. Musae poetarum patronae sunt. Musica grata est
Musis.
2.- Responde a las siguientes cuestiones basadas en el texto
anterior.
a) Indica tres palabras del texto que se declinen y declina una de
ellas.
b) Conjuga el presente de indicativo del verbo sum.
c) Indica dos palabras del texto que no se declinen y explica por
qué.
